{"id":167,"date":"2018-02-03T10:23:19","date_gmt":"2018-02-03T10:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tomaszkruczek.pl\/?page_id=167"},"modified":"2025-05-20T18:15:23","modified_gmt":"2025-05-20T18:15:23","slug":"linki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/?page_id=167","title":{"rendered":"TOMASZ KRUCZEK"},"content":{"rendered":"<p><strong>BIOGRAM<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tomaszkruczek.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/46401764_2154881954531467_3689451377701945344_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-398 alignleft\" src=\"https:\/\/tomaszkruczek.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/46401764_2154881954531467_3689451377701945344_n-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/46401764_2154881954531467_3689451377701945344_n-234x300.jpg 234w, https:\/\/poligon.ibernet.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/46401764_2154881954531467_3689451377701945344_n.jpg 749w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/a>Zadebiutowa\u0142em w roku 2008 ksi\u0105\u017ck\u0105 ,,Biblijne wycieczki Zuzi owieczki&#8221;, kt\u00f3ra zosta\u0142a przet\u0142umaczona na j\u0119zyk angielski i afrykanerski i zyska\u0142a licznych czytelnik\u00f3w w USA i RPA.\u00a0 Moja seria ksi\u0105\u017ceczek aktywizuj\u0105cych dla najm\u0142odszych wydana zosta\u0142a mi\u0119dzy innymi w j\u0119zykach: w\u0142oskim, ukrai\u0144skim, rosyjskim, s\u0142owackim, angielskim, afrykanerskim i oczywi\u015bcie polskim. Dwa tomy opowiada\u0144 dla m\u0142odzie\u017cy ,,Mi\u0142o\u015b\u0107 jest&#8221; i ,,Owocem ducha jest&#8221; poruszaj\u0105 tematyk\u0119 dzieci\u0119cych smutk\u00f3w i rado\u015bci. ,,Mi\u0142o\u015b\u0107 jest&#8221; otrzyma\u0142a nagrod\u0119 ksi\u0105\u017cki roku, przyznawan\u0105 przez czytelnik\u00f3w portalu ,,Granice&#8221;. Oba tomy zosta\u0142y wydane w Brazylii w t\u0142umaczeniu na j\u0119zyk hiszpa\u0144ski. Moja fascynacj\u0105 histori\u0105 wczesnego \u015bredniowiecza znalaz\u0142a uj\u015bcie nie tylko w dzia\u0142alno\u015bci w Ruchu Rekonstrukcji Historycznej, ale przede wszystkim powstaniem sagi dla m\u0142odzie\u017cy (wydanej 2024) ,,M\u0142odzi Wojowie&#8221;. Saga sk\u0142ada si\u0119 z trzech tom\u00f3w ,,Bitwa o s\u0142owia\u0144ski gr\u00f3d&#8221;, ,,W\u015br\u00f3d spalonych osad&#8221; oraz ,,Ostatnia wyprawa Wiking\u00f3w&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wsp\u00f3\u0142praca z pozna\u0144skim zespo\u0142em ,,Cithara Sanctorum&#8221; zaowocowa\u0142a przek\u0142adem pierwszej cz\u0119\u015bci Psa\u0142terza Pozna\u0144skiego, czyli polskiej wsp\u00f3\u0142czesnej wersji Psalm\u00f3w Genewskich oraz wydaniem dw\u00f3ch p\u0142yt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jestem tak\u017ce autorem piosenek. M\u00f3j ,,List do syna marnotrawnego&#8221; w interpretacji Rut Bryl, zdoby\u0142 Grand prix na przegl\u0105dzie piosenki autorskiej ,,Liro ty moja \u015bpiewna&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mia\u0142em te\u017c zaszczyt by\u0107 pierwszym re\u017cyserem i autorem sztuk teatralnych wykonywanych przez teatr ,,Baj&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W roku 2017 zosta\u0142em autorem przek\u0142ad\u00f3w ,,kol\u0119d narod\u00f3w&#8221; na koncertach ,,Betlejem w Polsce&#8221;, kt\u00f3re zgromadzi\u0142y w ca\u0142ym kraju oko\u0142o pi\u0119\u0107dziesi\u0105t tysi\u0119cy uczestnik\u00f3w. Kol\u0119dy w moim opracowaniu \u015bpiewali:\u00a0 Kasia Mo\u015b, Daria Zawia\u0142ow, Natalia Kukulska, Mate&#8217;O, Igor Herbut, Bovska, Kamil Bednarek, Antonina Krzyszto\u0144,\u00a0 Dawid Kwiatkowski, Gra\u017cyna \u0141obaszewska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od 2022 roku wsp\u00f3\u0142tworz\u0119 szko\u0142\u0119 ,,Studium Nowego psalmu&#8221; gdzie wyk\u0142adam min. Histori\u0119 polskie piosenki oraz prowadz\u0119 warsztaty z pisania tekst\u00f3w piosenek dla ruchu ,,Pie\u015bniopisarze&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moje wiersze znajduj\u0105 si\u0119 kilkunastu almanachach poetyckich, mi\u0119dzy innymi w wieloj\u0119zycznej serii ,,Jak podanie r\u0119ki&#8221; wydawanych przez fundacj\u0119 literack\u0105 o tej samej nazwie. Nale\u017c\u0119 do Wielkopolskiego oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich, gdzie pe\u0142ni\u0119 funkcj\u0119 sekretarza zarz\u0105du.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIOGRAM Zadebiutowa\u0142em w roku 2008 ksi\u0105\u017ck\u0105 ,,Biblijne wycieczki Zuzi owieczki&#8221;, kt\u00f3ra zosta\u0142a przet\u0142umaczona na j\u0119zyk angielski i afrykanerski i zyska\u0142a licznych czytelnik\u00f3w w USA i RPA.\u00a0 Moja seria ksi\u0105\u017ceczek aktywizuj\u0105cych dla najm\u0142odszych wydana zosta\u0142a mi\u0119dzy innymi w j\u0119zykach: w\u0142oskim, ukrai\u0144skim, rosyjskim, s\u0142owackim, angielskim, afrykanerskim i oczywi\u015bcie polskim. Dwa tomy opowiada\u0144 dla m\u0142odzie\u017cy ,,Mi\u0142o\u015b\u0107 jest&#8221; i ,,Owocem ducha jest&#8221; poruszaj\u0105 tematyk\u0119 dzieci\u0119cych smutk\u00f3w i rado\u015bci. ,,Mi\u0142o\u015b\u0107 jest&#8221; otrzyma\u0142a nagrod\u0119 ksi\u0105\u017cki roku, przyznawan\u0105 przez czytelnik\u00f3w portalu ,,Granice&#8221;. Oba tomy zosta\u0142y wydane w&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/?page_id=167\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-167","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=167"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":833,"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions\/833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poligon.ibernet.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}